Ein Kinderstück nach dem gleichnamigen Buch von Otfried Preussler
Mundartfassung von Selina Gerber
Die Geschichte
In der Welt der Fische, Muscheln und Frösche wohnt ein kleiner Junge zusammen mit seinen Eltern am Grund des Mühleweihers. Er hat grüne Haare, trägt Hosen aus Fischschuppen und gelbe Stiefel, das ist der kleine Wassermann. Tagein tagaus gilt es den Weiher zu erkunden und herumzuschwimmen oder seinen Eltern gut zuzuhören, um alles genau zu lernen was ein kleiner Wassermann unter und über Wasser wissen muss. Auch die Welt da oben ist verlockend, da wo die Sonne warm glitzert und die Luft so trocken ist, dass man sich einen Wassermannschnupfen holen kann.
Als wichtigste Regel aber gilt es aufzupassen, um von den Menschen nicht entdeckt zu werden. Zusammen mit seinen Freunden den Fröschen und den Karpfen Cyprinus erlebt der kleine Wassermann so manche Abenteuer und entführt uns in eine rührende, freche und zauberhafte Unterwasserwelt.
Der Autor
Otfried Preussler
Ensemble |
||
| Regie/Choreographie | Selina Gerber | |
| Komposition und Musikalische Leitung | Thomas Silvestri | |
| Bühnenbild und Bauleitung | Brigitte Steybe, Adrian Widmer | |
| Kostüme | Christine Meyer | |
| Licht | Urs Ammann, Alessandro Gervasi | |
| Regieassistenz | Simone Messerli | |
| Kostümassistenz/Fundus | Ludmila Ondracek | |
| Requisiten | Stephanie Schachtner | |
| Maske | Daniela Thurnherr | |
| Produktionsleitung | Michelle Cordes | |
| Frisuren | Katja Fäh und Moira Raspa | |
| Technische Leitung | Peter Surbeck | |
| Inspizienz | Selina Gerber, Simone Messerli | |
| Illustrationen | Daniela Räss | |
| Presse/Programmheft | Andreas Flubacher | |
| Sponsoring | Peter Surbeck, Martin Dietschi, Ruedi Widmer, Helen Eichenberger | |
| Webseite | Andrea Morgenthaler | |
Live Musik |
Lilian Haug, Werner Schraff, David Zahner | |
Darsteller*innen |
||
| Kleiner Wassermann | Lenny Schüle, Jophiel Senn | |
| Wassermannvater | Micha Hodler | |
| Wassermannmutter | Linda Scheuermeier | |
| Karpfen Cyprinus | Thomas Messerli | |
| Stelzenvogel | Ruedi Meyer | |
| Froschmann Mette | Paula Moser | |
| Froschmann Matte | Domenic Stamm | |
| Froschmann Motte | David Zahner | |
| Müller | Cris Persi | |
| Müllerin | Michelle Cordes-Kraft | |
| Neunauge | Jan Scheuermeier und Alexandra Sebök | |
| Fischfrau Moderlieschen | Barbara Risch | |
| Fischfrau Malinchen | Biggi Chies | |
| Muschel Hagrid | Annina Keller | |
| Mann mit Brille | Jan Scheuermeier | |
| Fischer | Andreas Flubacher | |
| Fischfrauen-Schwarm | Alexandra Sebök, Barbara Ehrat, Karin Blum | |
| Wasserläufer | Alessio de Nardo | |
| Algenwesen | Alexandra Sebök, Alessio de Nardo, Bettina Stocker, Michelle Cordes-Kraft, Sonja Ehrenzeller | |
| Nebelfrauen/ Winterwesen | Biggi Chies, Sonja Ehrenzeller, Bettina Stocker | |
| Wassermänner-und Wasserfrauen | Aldo Künzli, Walter Berli, Andreas Hendriks, Jan Scheuermeier, Heleen Bos | |
| Camping Eltern | Heleen Bos, Andreas Hendriks | |
| Camping Vater | Jan Scheuermeier | |
| Kinder | Lia Dommen, Ayana Music, Nuria Holliger | |
| Camping Ehepaar | Walter Berli, Barbara Ehrat | |
| Bauer | Aldo Künzli | |
| Dorfbewohnerin | Barbara Ehrat | |
Nähatelier |
Silvia Tanner, Doris Surbeck, Hedi Künzli, Annelies Leibacher, Elisabeth Hunziker, Marlise Augsburger, Käthi Keller, Ruth Kurth, Ludmila Ondraceck, Charlotte Ackermann | |
Bühnenbild und Backstage |
Brigitte Steybe, Chantal Büchler, Peter Attevelt Barbara Mettler, Andrea Morgenthaler, Sibylle Ferber, Andreas Hendriks, Katia Scheffer, Ursula Knapp, Peter Surbeck, Adrian Widmer, Sandra Waldvogel | |
| Idee und Bau Karpfen Cyprinuns | Aldo Künzli | |
| Sprayjob Karpfen Cyprinus und Muschel Hagrid | Severin Eichenberger | |
Filmaufnahmen |
Reto Troxler, module+ |
Impressionen
Backstage
Bühnenbau
photos@www.patrickstoll.ch
Medien
01.02.2024: TCS: Volles Haus für den kleinen Weiher [PDF]
12.12.2023: Schaffhauser AZ: Klare Vorstellungen [PDF]
11.12.2023: Schaffhauser Nachrichten: Eintauchen in den Mühleweiher [PDF]
08.12.2023: Top Online: Das Stadttheater Schaffhausen führt der kleine Wassermann auf
24.11.2023: Schaffhauser Nachrichten: Theaterkostüme sind ihre Leidenschaft [PDF]
Sponsoren
Bitte berücksichtigen Sie unsere Sponsoren, die uns finanziell und ideell unterstützen!
Hauptsponsoren
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|||
Medien-Partner:
|
Transport-Partner:
|
|
Sponsoren |
||
| Bührer & Partner Immobilien AG, Schaffhausen | ||
| Donag, Stetten | ||
| Dönni AG, Schaffhausen | ||
| Elektrizitätswerk Schaffhausen AG | ||
| Erb Schreinerei GmbH, Flurlingen | ||
| Frei AG, Thayngen | ||
| Gasser AG, Bauunternehmung, Feuerthalen | ||
| Generis AG, Schaffhausen | ||
| Hansjörg Müller Sanitär GmbH, Neuhausen am Rhf. | ||
| Högger + Co. AG, Optik zum Straussen, Schaffhausen | ||
| Karl Klaiber + Co., Schaffhausen | ||
| Klaiber Bau AG, Schaffhausen | ||
| Martin Dietschi AG, Neuhausen | ||
| Oechsli + Partner, Schaffhausen | ||
| Peter Happle GmbH, Schaffhausen | ||
| Rahel und Christoph Brütsch, Barzheim | ||
| Ruh Kaffeemaschinen, Thayngen | ||
| Schlatter Bau, Schaffhausen | ||
| Schreinerei Farner GmbH, Neuhausen am Rhf. | ||
| Wenger + Wirz AG, Schaffhausen |
